傳統文化在現代時尚和創意設計賦能之下，玩出越來越“潮”的新面貌。圖為機器人舞獅吸引小朋友互動。

(資料圖)

本版攝影：南方日報記者

朱洪波 姚志豪 魯力

見習記者 蘇韻樺

“印刷機沒有電路也能工作？”第十九屆中國（深圳）國際文化產業博覽交易會（下稱“文博會”）14號館里，一臺百年前老式印刷機成為“網紅打卡點”，紛至沓來的游人爭著一睹其芳容。隨著齒輪轉動的“咔嗒咔嗒”聲，一張字跡清晰的卡片隨之誕生，墨跡里傳遞著古老工藝的溫度。

6月10日是“文化和自然遺產日”。在鵬城之濱，第十九屆文博會現場同樣演繹著文化遺產創造性轉化、創新性發展的別樣精彩。來自全國各地的傳統文化創造性轉化、創新性發展最新成果匯聚一堂，在現代時尚和創意設計賦能之下，玩出越來越“潮”的新面貌。

●南方日報記者 楊逸 王芳 王涵琦

“潮玩之都”點燃嶺南魅力

說起東莞，不能不提到東莞的潮玩。近年來，潮玩產業已成為東莞市的一張“文化名片”——全球動漫衍生品80%由中國制造，其中超過1/3在東莞生產；在國內，近85%的潮玩產品產自東莞。東莞也正在全力創建“中國潮玩之都”。

“東莞禮物”展臺位于東莞展館正中央。“東莞禮物”從東莞的歷史文化、發展成就和城市精神維度，按照“可見、可嘗、可聽、可聞、可觸”5個具象化角度，挖掘、集結、開發能代表東莞特色和形象的城市禮品，其中包括非遺文創、智能制造、時尚潮玩、特色食品等。

此次展會精選了部分“東莞禮物”產品。其中，融合非遺與潮玩、充滿中國韻味又不失設計感的“千角燈3D金屬拼圖”最受觀眾歡迎。作品采用全黃銅金屬鑄造，高度復刻非遺千角燈原型，閃耀著穿越千年而來的華貴典雅，細節精妙絕倫。

東莞千角燈是首批國家級非遺代表性項目，有“中華第一燈”的美譽。據介紹，這款千角燈潮玩的制作，還得到國家級非遺代表性傳承人張樹祺的指導。產品量產后已在全國超過300個城市上市，在海外市場也取得不俗的反響。孤舟泛音·莞香禪意香具、莞邑印象陶瓷藝術畫等一批充滿“莞味”的非遺文創產品，同樣喚醒人們深厚的城市記憶。

廣東嶺南工藝美術館則帶來廣州牙雕、粵繡、陶瓷微書、石灣陶塑、端硯、潮州彩瓷等“嶺南九遺”亮相展廳，弘揚嶺南傳統工藝美術精粹及其人文精神。

青春創意賦能非遺“雙創”

在數字中國展區的數字劇院內，一出好戲正在上演：短橋窄馬的詠春拳，避正打斜的八卦掌……舞劇《詠春》的經典橋段被放上了巨大的數字屏幕，帶來沉浸式的觀演體驗。招法快如閃電，防守風雨不透，一招一式間，噴薄的水墨和光影特效，看呆了屏幕前的外國參展商。

這部今年最熱的“年度必看爆款舞劇”，今年3月起便從深圳北上、風靡全國。6月7日當晚，《詠春》劇組登陸深圳大劇院大劇場。第十九屆文博會期間，《詠春》又分別出現在廣東展區和數字中國展區，為參展的中外來賓帶來獨具嶺南氣質的美學驚喜。

深圳濃厚的中華優秀傳統文化“雙創”氛圍，也吸引不少來自外省的非遺文創企業“落地生根”。在深圳南山區展區，豪放大氣的滿族刺繡文創產品吸引觀眾圍觀。深圳滿繡文化發展有限公司在南山落戶中國滿繡博物館，整合全國優質非遺資源，通過深圳走向全世界。

“可以說，南山是我的第二故鄉。非遺如何創造性轉化、創新性發展，我在這里找到了答案。”滿族刺繡代表性傳承人、中國滿繡博物館館長孫艷玲說。這些年來，她借助現代科技改良創新“雞爪”針法為“三角針”針法，產品已形成上千個品種。